{"id":72701,"date":"2023-12-04T14:27:57","date_gmt":"2023-12-04T14:27:57","guid":{"rendered":"https:\/\/interhockey.ch\/conditions-generales-de-vente\/"},"modified":"2026-11-20T08:35:07","modified_gmt":"2026-11-20T08:35:07","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_pb_section--fixed et_section_regular et_block_section header-sport\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_pb_row_1-4_3-4 et_block_row et_block_row_1-4_3-4\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><a href=\"\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/R.avif\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/R.avif 1024w, https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/R-300x300.avif 300w, https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/R-150x150.avif 150w, https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/R-768x768.avif 768w, https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/R-980x980.avif 980w, https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/R-480x480.avif 480w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" class=\"wp-image-54\" title=\"R\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_menu_0 et_pb_menu et_pb_menu--without-logo et_pb_menu--style-left_aligned et_dropdown_animation_fade et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_right-tablet et_pb_text_align_right-phone et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_menu_inner_container et_flex_module\"><div class=\"et_pb_menu__wrap\"><div class=\"et_pb_menu__menu\"><nav class=\"et-menu-nav\"><ul id=\"menu-hauptmenue\" class=\"et-menu nav downwards\"><li id=\"menu-item-wpml-ls-9-fr\" class=\"menu-item wpml-ls-slot-9 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-9-fr\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/\" aria-current=\"page\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"wpml-ls-submenu-wpml-ls-9-fr\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.svg\"\n            alt=\"\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"fr\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-wpml-ls-9-de\" class=\"menu-item wpml-ls-slot-9 wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-9-de\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/\" title=\"Passer \u00e0 : Deutsch\" aria-label=\"Passer \u00e0 : Deutsch\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/flags\/swiss-flag-3109178_640.png\"\n            alt=\"\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"de\">Deutsch<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-351\" class=\"et_pb_menu_page_id-11 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-351\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/home\/\">Accueil<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-353\" class=\"et_pb_menu_page_id-353 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-353\"><a href=\"#\">Shops<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-385\" class=\"et_pb_menu_page_id-249 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-385\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/store-kirchberg\/\">Boutique Kirchberg<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-397\" class=\"et_pb_menu_page_id-386 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-397\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/shop-langnau-i-e\/\">Boutique Langnau i.E.<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-409\" class=\"et_pb_menu_page_id-400 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-409\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/shop-chur\/\">Boutique Chur<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-446\" class=\"et_pb_menu_page_id-438 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-446\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/shop-shop-ticino\/\">Shop Sigirino CMFG Arena<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-73618\" class=\"et_pb_menu_page_id-430 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-73618\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/shop-rapperswil-jona\/\">Magasin Rapperswil-Jona<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-71901\" class=\"et_pb_menu_page_id-71897 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-71901\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/merchandising\/\">Merchandising<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-367\" class=\"et_pb_menu_page_id-367 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-367\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shop.interhockey.ch\/merchandising\/remo-kaeser\/\">Remo K\u00e4ser<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-71397\" class=\"et_pb_menu_page_id-71394 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-71397\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/kataloge\/\">Catalogues<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-71450\" class=\"et_pb_menu_page_id-71439 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-71450\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/marken\/\">Marques<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-371\" class=\"et_pb_menu_page_id-371 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-371\"><a href=\"#newsletter\">Newsletter<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-374\" class=\"et_pb_menu_page_id-374 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-374\"><a href=\"#\">Firma<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-71336\" class=\"et_pb_menu_page_id-548 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-71336\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/team\/\">\u00c9quipe<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-508\" class=\"et_pb_menu_page_id-505 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-508\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/leitbild\/\">Charte<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-515\" class=\"et_pb_menu_page_id-513 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-515\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/geschichte\/\">Histoire<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-521\" class=\"et_pb_menu_page_id-518 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-521\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/partner-clubs\/\">Partenaire<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-535\" class=\"et_pb_menu_page_id-530 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-535\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/kontakt\/\">Contact<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-72735\" class=\"et_pb_menu_page_id-72681 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-72735\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/jobs\/\">Emplois<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-73878\" class=\"et_pb_menu_page_id-73861 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-73878\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/warrior-customizer\/\">Personnalisateur de Warrior<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-73960\" class=\"et_pb_menu_page_id-73960 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-73960\"><a href=\"https:\/\/shop.interhockey.ch\/vereinskollektionen\/\">Vereinskollektionen<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-465\" class=\"shopbutton et_pb_menu_page_id-465 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-465\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shop.interhockey.ch\/\">Onlineshop<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav><\/div><div class=\"et_mobile_nav_menu\"><div class=\"mobile_nav closed\"><span class=\"mobile_menu_bar\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_3_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough flex-col\"><div class=\"et_pb_menu_1 et_pb_menu et_pb_menu--without-logo et_pb_menu--style-left_aligned et_dropdown_animation_fade et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_right-tablet et_pb_text_align_right-phone et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_menu_inner_container et_flex_module\"><div class=\"et_pb_menu__wrap\"><div class=\"et_pb_menu__menu\"><nav class=\"et-menu-nav\"><ul id=\"menu-hauptmenue-1\" class=\"et-menu nav downwards\"><li class=\"menu-item wpml-ls-slot-9 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-9-fr\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/\" aria-current=\"page\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"wpml-ls-submenu-wpml-ls-9-fr\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.svg\"\n            alt=\"\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"fr\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-9 wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-9-de\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/\" title=\"Passer \u00e0 : Deutsch\" aria-label=\"Passer \u00e0 : Deutsch\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/flags\/swiss-flag-3109178_640.png\"\n            alt=\"\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"de\">Deutsch<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-11 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-351\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/home\/\">Accueil<\/a><\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-353 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-353\"><a href=\"#\">Shops<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li class=\"et_pb_menu_page_id-249 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-385\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/store-kirchberg\/\">Boutique Kirchberg<\/a><\/li>\n\t<li class=\"et_pb_menu_page_id-386 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-397\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/shop-langnau-i-e\/\">Boutique Langnau i.E.<\/a><\/li>\n\t<li class=\"et_pb_menu_page_id-400 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-409\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/shop-chur\/\">Boutique Chur<\/a><\/li>\n\t<li class=\"et_pb_menu_page_id-438 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-446\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/shop-shop-ticino\/\">Shop Sigirino CMFG Arena<\/a><\/li>\n\t<li class=\"et_pb_menu_page_id-430 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-73618\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/shop-rapperswil-jona\/\">Magasin Rapperswil-Jona<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-71897 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-71901\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/merchandising\/\">Merchandising<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li class=\"et_pb_menu_page_id-367 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-367\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shop.interhockey.ch\/merchandising\/remo-kaeser\/\">Remo K\u00e4ser<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-71394 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-71397\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/kataloge\/\">Catalogues<\/a><\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-71439 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-71450\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/marken\/\">Marques<\/a><\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-371 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-371\"><a href=\"#newsletter\">Newsletter<\/a><\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-374 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-374\"><a href=\"#\">Firma<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li class=\"et_pb_menu_page_id-548 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-71336\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/team\/\">\u00c9quipe<\/a><\/li>\n\t<li class=\"et_pb_menu_page_id-505 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-508\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/leitbild\/\">Charte<\/a><\/li>\n\t<li class=\"et_pb_menu_page_id-513 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-515\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/geschichte\/\">Histoire<\/a><\/li>\n\t<li class=\"et_pb_menu_page_id-518 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-521\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/partner-clubs\/\">Partenaire<\/a><\/li>\n\t<li class=\"et_pb_menu_page_id-530 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-535\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/kontakt\/\">Contact<\/a><\/li>\n\t<li class=\"et_pb_menu_page_id-72681 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-72735\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/jobs\/\">Emplois<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-73861 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-73878\"><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/warrior-customizer\/\">Personnalisateur de Warrior<\/a><\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-73960 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-73960\"><a href=\"https:\/\/shop.interhockey.ch\/vereinskollektionen\/\">Vereinskollektionen<\/a><\/li>\n<li class=\"shopbutton et_pb_menu_page_id-465 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-465\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shop.interhockey.ch\/\">Onlineshop<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav><\/div><div class=\"et_mobile_nav_menu\"><div class=\"mobile_nav closed\"><span class=\"mobile_menu_bar\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row et_animated\"><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cabecera_ilus_02-1.png\" width=\"284\" height=\"57\" srcset=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cabecera_ilus_02-1.png 284w\" sizes=\"(max-width: 284px) 100vw, 284px\" class=\"wp-image-18\" title=\"cabecera_ilus_02\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section\" id=\"about\"><div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row\" id=\"about\"><div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_2_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_3 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/about_fondo.avif\" width=\"513\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/about_fondo.avif 513w, https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/about_fondo-300x110.avif 300w, https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/about_fondo-510x188.avif 510w, https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/about_fondo-480x176.avif 480w\" sizes=\"(max-width: 513px) 100vw, 513px\" class=\"wp-image-19\" title=\"about_fondo\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Interhockey<\/h3>\n<h3>(Ventes et boutiques)<\/h3>\n<h2>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV)<\/h2>\n<p><strong>ADRESSE DE CONTACT<\/strong><br \/>Interhockey AG<br \/>Industrie Neuhof 8d<br \/>3422 Kirchberg BE<\/p>\n<p><strong>INSCRIPTION AU REGISTRE COMMERCIAL<\/strong><br \/>Raison sociale enregistr\u00e9e : Interhockey AG<\/p>\n<p>Num\u00e9ro : CHE-CHE-103.114.014<\/p>\n<p><strong>1. g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>La vente et la livraison des produits et services de Interhockey AG (URL), sont exclusivement r\u00e9gies par les pr\u00e9sentes CGV.<\/p>\n<p><strong>2. conclusion du contrat<\/strong><\/p>\n<p>Les produits et services sont consid\u00e9r\u00e9s comme des offres. Chacune de ces offres est r\u00e9solutoire en raison d'une impossibilit\u00e9 de livraison ou d'une erreur d'affichage des prix. L'achat de la commande constitue la conclusion du contrat, sauf si l'une des conditions mentionn\u00e9es est remplie. En cas d'impossibilit\u00e9 de livraison ou d'erreur d'affichage des prix de la part d'Interhockey AG ou d'un fournisseur, le contrat est r\u00e9sili\u00e9 sans participation des parties et vous en serez imm\u00e9diatement inform\u00e9.<\/p>\n<p><strong>3. indication des prix<\/strong><\/p>\n<p>Tous les prix s'entendent en francs suisses (CHF), y compris la taxe sur la valeur ajout\u00e9e l\u00e9gale. Les modifications de prix et d'assortiment demeurent en principe r\u00e9serv\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>4. zone de livraison<\/strong><\/p>\n<p>Interhockey AG ne livre qu'en Suisse et au Liechtenstein.<\/p>\n<p><strong>5. d\u00e9lai de livraison<\/strong><\/p>\n<p>Les livraisons sont g\u00e9n\u00e9ralement effectu\u00e9es dans un d\u00e9lai d'une semaine. Si un article n'est pas disponible en stock, nous vous informons le plus rapidement possible de la date \u00e0 laquelle la livraison peut \u00eatre attendue. La livraison s'effectue aux risques et p\u00e9rils du destinataire. Tous les articles dans la limite des stocks disponibles.<\/p>\n<p><strong>5. montant minimum de commande<\/strong><\/p>\n<p>Il n'y a pas de montant minimum de commande.<\/p>\n<p><strong>6. conditions de paiement<\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong>La livraison n'est effectu\u00e9e que contre paiement selon les modalit\u00e9s de paiement mises \u00e0 disposition.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Retard de paiement et frais de rappel<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Bei nicht fristgerechter Zahlung beh\u00e4lt sich die Interhockey AG vor, Mahngeb\u00fchren zu erheben. Ab der zweiten Mahnung wird eine Bearbeitungsgeb\u00fchr von CHF 20.00 verrechnet. F\u00fcr jede weitere Mahnung wird eine Bearbeitungsgeb\u00fchr von CHF 25.00 erhoben.  <\/p>\n<p>\u00c0 compter du 60e jour suivant la date de facturation, un int\u00e9r\u00eat moratoire de 5 % par an sera appliqu\u00e9 au montant impay\u00e9.<br \/>Interhockey AG se r\u00e9serve en outre le droit de c\u00e9der les cr\u00e9ances impay\u00e9es \u00e0 une agence de recouvrement.<\/p>\n<p><strong>7. frais d'exp\u00e9dition<\/strong><\/p>\n<p>Nous vous facturons des frais d'exp\u00e9dition uniques de CHF 12.00 par commande et de CHF 24.00 pour les marchandises encombrantes (plus de 100 cm). A partir d'une valeur de commande de CHF 250.00, l'envoi de votre commande se fait sans frais de port, \u00e0 l'exception des envois de marchandises encombrantes.<\/p>\n<p><strong>8. partenaire d'exp\u00e9dition<\/strong><\/p>\n<p>Les livraisons sont envoy\u00e9es par la poste.<\/p>\n<p><strong>9. droit de retour et r\u00e9siliation du contrat<\/strong><\/p>\n<p>Si vous effectuez une commande\/un achat conform\u00e9ment \u00e0 l'article 2 des pr\u00e9sentes CGV, celle-ci vous engage d\u00e8s la conclusion du contrat et vous vous engagez \u00e0 r\u00e9ceptionner les produits ou services correspondants. Les retours pour \u00e9change ou cr\u00e9dit ne sont accept\u00e9s que s'ils sont inutilis\u00e9s et en parfait \u00e9tat, dans leur emballage d'origine et accompagn\u00e9s de l'original de la facture\/du ticket de caisse.  Le retour doit \u00eatre effectu\u00e9 dans les 10 jours suivant la date de la facture. Les produits personnalis\u00e9s tels que (maillots avec n\u00b0 et nom, logos, textiles imprim\u00e9s) ne peuvent en principe pas \u00eatre retourn\u00e9s. Les retours sont \u00e0 votre charge et \u00e0 vos risques et p\u00e9rils. Si le retour des marchandises ne r\u00e9pond pas aux conditions susmentionn\u00e9es, le droit de retour est laiss\u00e9 \u00e0 la seule appr\u00e9ciation du vendeur. Si vous ne r\u00e9ceptionnez pas les produits ou les prestations dans un d\u00e9lai de deux semaines, Interhockey AG peut r\u00e9silier le contrat et facturer des frais pour les d\u00e9marches jusqu'\u00e0 Fr. 100.00 seront factur\u00e9s. Interhockey n'est pas tenu de rembourser le prix d'achat en esp\u00e8ces, mais peut \u00e9galement proc\u00e9der au remboursement sous la forme d'un avoir sur la marchandise.<\/p>\n<p>Retours uniquement \u00e0 l'adresse suivante :<\/p>\n<p>Interhockey AG<br \/>Industrie Neuhof 8d<br \/>3422 Kirchberg<\/p>\n<p><strong>10. r\u00e9clamations<\/strong><\/p>\n<p>Les marchandises livr\u00e9es doivent \u00eatre imm\u00e9diatement contr\u00f4l\u00e9es pour v\u00e9rifier qu'elles ne pr\u00e9sentent pas de d\u00e9fauts, qu'elles sont incompl\u00e8tes ou incorrectes, etc. Les r\u00e9clamations doivent nous \u00eatre communiqu\u00e9es par \u00e9crit imm\u00e9diatement, au plus tard 10 jours apr\u00e8s la date d'achat.<\/p>\n<p><strong>11. garantie<\/strong><\/p>\n<p>Comme Interhockey AG ne fabrique pas elle-m\u00eame les produits livr\u00e9s, elle n'a pas non plus d'influence sur la fonctionnalit\u00e9 ou la garantie offerte par les fabricants. La garantie d'Interhockey pour les produits qu'elle a livr\u00e9s est donc enti\u00e8rement r\u00e9gie par les dispositions de garantie du fabricant ou du fournisseur. Vous renoncez \u00e0 toute autre pr\u00e9tention de garantie envers Interhockey. En raison des dispositions de garantie respectives du fabricant ou du fournisseur, la garantie se limite en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la r\u00e9paration ou au remplacement de la marchandise d\u00e9fectueuse. Ils n'ont notamment pas droit \u00e0 une modification ou \u00e0 une r\u00e9duction de prix.  <strong>La couleur des produits illustr\u00e9s peut diff\u00e9rer de la couleur r\u00e9elle du produit.<\/strong><\/p>\n<p>La garantie est exclue pour les d\u00e9fauts qui ne sont pas imputables au fabricant ou \u00e0 Interhockey, notamment en cas d'utilisation non conforme, d'usure naturelle, de manque d'entretien ou de maintenance, de dommages dus aux \u00e9l\u00e9ments naturels ou de raisons similaires.<\/p>\n<p><strong>Important :<\/strong> veuillez imp\u00e9rativement conserver la facture originale. Sans preuve d'achat, vous ne pourrez pas faire valoir vos droits \u00e0 la garantie.<\/p>\n<p><strong>12. conditions de garantie des composites<\/strong><\/p>\n<p>Nous n'accordons en principe aucune garantie sur les b\u00e2tons, les manches et les palettes en composite.<\/p>\n<p><strong>Caract\u00e9ristiques d'utilisation et de produit.<\/strong><\/p>\n<p>Wir weisen ausdr\u00fccklich darauf hin, dass Composite-st\u00f6cke, Sch\u00e4fte und Schaufeln, wie auch alle \u00fcbrigen Eishockeyst\u00f6cke, Gebrauchs- und auch Verbrauchsgenst\u00e4nde sind.<br \/>Im Trainings- und Spielbetrieb unterliegen diese Produkte typischen Einwirkungen des Eishockeysports wie Teilbesch\u00e4digungen durch Kufen, Stockschl\u00e4gen (vor allem beim Anspiel) und auch Verkeilungen im Banden- und Torbereich. Abn\u00fctzung- und Erm\u00fcdungsbr\u00fcche bei intensivem Gebrauch sind nichts aussergew\u00f6hnliches und entsprechen typischen Folgen.<br \/>Zu den genannten Abn\u00fctzungen kann es jederzeit auch bei erstmaligem Gebrauch kommen und stellt kein Mangel dar.  En outre, chaque canne et tige en composite pr\u00e9sente un point de rupture o\u00f9 elle doit se briser en cas de d\u00e9passement d'un certain niveau de force, pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et de blessure des autres joueurs. Une rupture de la crosse de hockey sur glace ou de la tige dans la zone de rupture est une caract\u00e9ristique voulue de ce produit et n'est donc pas un d\u00e9faut ou la cons\u00e9quence d'une erreur de production.<br \/>Traitement et utilisation Les cannes, les tiges et les palettes en composite ne sont pas adapt\u00e9es \u00e0 un traitement au bec Bunsen, au rabot, \u00e0 la lime, \u00e0 la ponceuse, au papier de verre ou \u00e0 d'autres outils similaires. Ces produits ne sont notamment pas adapt\u00e9s \u00e0 une modification de la forme d\u00e9finie en usine. Lors du remplacement d'une pelle, il faut attendre au moins 3 \u00e0 4 heures avant la prochaine utilisation pour que la fibre de carbone refroidisse compl\u00e8tement et atteigne la r\u00e9sistance requise.<br \/>Garantie ou prestations de garantie<br \/>Il n'existe donc aucun droit de garantie ou de d\u00e9dommagement, en particulier en cas de dommages ou de ruptures caus\u00e9s par une action dans le cadre de l'utilisation normale du jeu.<br \/>Il en va de m\u00eame en cas d'utilisation et de manipulation non conformes. Dans le cas d'un v\u00e9ritable droit \u00e0 la garantie (d\u00e9faut mat\u00e9riel du produit composite lui-m\u00eame), la proc\u00e9dure suivante s'applique pour faire valoir ce droit : Le d\u00e9faut doit \u00eatre signal\u00e9 au fournisseur, au distributeur ou au collaborateur du service ext\u00e9rieur concern\u00e9, en pr\u00e9sentant simultan\u00e9ment le produit d\u00e9fectueux, qui doit dans tous les cas \u00eatre identifiable comme une seule pi\u00e8ce. Il incombe \u00e0 l'acheteur ou \u00e0 l'acqu\u00e9reur de prouver qu'il s'agit d'un d\u00e9faut r\u00e9el et, en particulier, qu'il ne s'agit pas d'un cas tel que celui d\u00e9crit ci-dessus.<br \/>En outre, nous vous demandons de tenir compte de ce qui suit :<\/p>\n<ul>\n<li>Les produits composites ne sont remplac\u00e9s qu'une seule fois.<\/li>\n<li>Toute responsabilit\u00e9 en cas de dommages cons\u00e9cutifs est exclue comme d\u00e9crit.<\/li>\n<li>En cas de traitement inappropri\u00e9 et de n\u00e9gligence correspondante, tout droit \u00e0 la garantie est annul\u00e9.<\/li>\n<li>Les b\u00e2tons en composite, les manches et les pelles sont vendus et livr\u00e9s exclusivement dans les conditions susmentionn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sans preuve d'achat, ticket de caisse ou si le produit est enregistr\u00e9 sur les syst\u00e8mes de caisse d'Interhockey, aucune demande de garantie ne peut \u00eatre introduite.<\/p>\n<p><strong>13. dommages et int\u00e9r\u00eats<\/strong><\/p>\n<p>Les demandes de dommages et int\u00e9r\u00eats pour violation du contrat, impossibilit\u00e9 de livraison et acte illicite sont exclues, sauf en cas de n\u00e9gligence grave ou d'acte intentionnel. La responsabilit\u00e9 pour les dommages cons\u00e9cutifs et indirects est \u00e9galement exclue.<\/p>\n<p><strong>14. r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Les produits livr\u00e9s restent la propri\u00e9t\u00e9 d'Interhockey AG jusqu'au paiement int\u00e9gral. Vous nous accordez le droit d'inscrire une r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 correspondante dans le registre des pactes de r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><strong>15. protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es n\u00e9cessaires au traitement des affaires sont trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle et ne sont pas transmises \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p><strong>16. droit d'auteur<\/strong><\/p>\n<p>Le droit d'auteur pour ces CGV appartient exclusivement \u00e0 Interhockey AG. Toute reproduction, diffusion ou utilisation est interdite ou n'est autoris\u00e9e qu'avec l'accord expr\u00e8s d'Interhockey AG.<\/p>\n<p><strong>17. juridiction comp\u00e9tente et droit applicable<\/strong><\/p>\n<p>Le for juridique pour tous les litiges d\u00e9coulant directement ou indirectement des relations contractuelles se trouve - sous r\u00e9serve de dispositions imp\u00e9ratives divergentes du droit f\u00e9d\u00e9ral - \u00e0 Burgdorf BE. Le contrat est r\u00e9gi par le droit suisse, \u00e0 l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM).<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_4 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/about_ilus_01.png\" width=\"126\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/about_ilus_01.png 126w\" sizes=\"(max-width: 126px) 100vw, 126px\" class=\"wp-image-21\" title=\"about_ilus_01\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_3_5 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_5 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/about_fondo.avif\" width=\"513\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/about_fondo.avif 513w, https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/about_fondo-300x110.avif 300w, https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/about_fondo-510x188.avif 510w, https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/about_fondo-480x176.avif 480w\" sizes=\"(max-width: 513px) 100vw, 513px\" class=\"wp-image-19\" title=\"about_fondo\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Interhockey (vente et shops)<\/h3>\n<h2>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV)<\/h2>\n<p><strong>ADRESSE DE CONTACT<\/strong><br \/>Interhockey AG<br \/>Industrie Neuhof 8d<br \/>3422 Kirchberg BE<\/p>\n<p><strong>INSCRIPTION AU REGISTRE COMMERCIAL<\/strong><br \/>Raison sociale enregistr\u00e9e : Interhockey AG<\/p>\n<p>Num\u00e9ro : CHE-CHE-103.114.014<\/p>\n<p><strong>1. g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>La vente et la livraison des produits et services de Interhockey AG (URL), sont exclusivement r\u00e9gies par les pr\u00e9sentes CGV.<\/p>\n<p><strong>2. conclusion du contrat<\/strong><\/p>\n<p>Les produits et services sont consid\u00e9r\u00e9s comme des offres. Chacune de ces offres est r\u00e9solutoire en raison d'une impossibilit\u00e9 de livraison ou d'une erreur d'affichage des prix. L'achat de la commande constitue la conclusion du contrat, sauf si l'une des conditions mentionn\u00e9es est remplie. En cas d'impossibilit\u00e9 de livraison ou d'erreur d'affichage des prix de la part d'Interhockey AG ou d'un fournisseur, le contrat est r\u00e9sili\u00e9 sans participation des parties et vous en serez imm\u00e9diatement inform\u00e9.<\/p>\n<p><strong>3. indication des prix<\/strong><\/p>\n<p>Tous les prix s'entendent en francs suisses (CHF), y compris la taxe sur la valeur ajout\u00e9e l\u00e9gale. Les modifications de prix et d'assortiment demeurent en principe r\u00e9serv\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>4. zone de livraison<\/strong><\/p>\n<p>Interhockey AG ne livre qu'en Suisse et au Liechtenstein.<\/p>\n<p><strong>5. d\u00e9lai de livraison<\/strong><\/p>\n<p>Les livraisons sont g\u00e9n\u00e9ralement effectu\u00e9es dans un d\u00e9lai d'une semaine. Si un article n'est pas disponible en stock, nous vous informons le plus rapidement possible de la date \u00e0 laquelle la livraison peut \u00eatre attendue. La livraison s'effectue aux risques et p\u00e9rils du destinataire. Tous les articles dans la limite des stocks disponibles.<\/p>\n<p><strong>5. montant minimum de commande<\/strong><\/p>\n<p>Il n'y a pas de montant minimum de commande.<\/p>\n<p><strong>6. conditions de paiement<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les livraisons ne sont effectu\u00e9es qu'apr\u00e8s paiement, conform\u00e9ment aux modes de paiement propos\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Retard de paiement et frais de rappel<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Bei nicht fristgerechter Zahlung beh\u00e4lt sich die Interhockey AG vor, Mahngeb\u00fchren zu erheben. Ab der zweiten Mahnung wird eine Bearbeitungsgeb\u00fchr von CHF 20.00 verrechnet. F\u00fcr jede weitere Mahnung wird eine Bearbeitungsgeb\u00fchr von CHF 25.00 erhoben.  <\/p>\n<p>\u00c0 compter du 60e jour suivant la date de facturation, un int\u00e9r\u00eat moratoire de 5 % par an sera appliqu\u00e9 au montant impay\u00e9.<br \/>Interhockey AG se r\u00e9serve en outre le droit de c\u00e9der les cr\u00e9ances impay\u00e9es \u00e0 une agence de recouvrement.<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>7. frais d'exp\u00e9dition<\/strong><\/p>\n<p>Nous vous facturons des frais d'exp\u00e9dition uniques de CHF 12.00 par commande et de CHF 24.00 pour les marchandises encombrantes (plus de 100 cm). A partir d'une valeur de commande de CHF 250.00, l'envoi de votre commande se fait sans frais de port, \u00e0 l'exception des envois de marchandises encombrantes.<\/p>\n<p><strong>8. partenaire d'exp\u00e9dition<\/strong><\/p>\n<p>Les livraisons sont envoy\u00e9es par la poste.<\/p>\n<p><strong>9. droit de retour et r\u00e9siliation du contrat<\/strong><\/p>\n<p>Si vous effectuez une commande\/un achat conform\u00e9ment \u00e0 l'article 2 des pr\u00e9sentes CGV, celle-ci vous engage d\u00e8s la conclusion du contrat et vous vous engagez \u00e0 r\u00e9ceptionner les produits ou services correspondants. Les retours pour \u00e9change ou cr\u00e9dit ne sont accept\u00e9s que s'ils sont inutilis\u00e9s et en parfait \u00e9tat, dans leur emballage d'origine et accompagn\u00e9s de l'original de la facture\/du ticket de caisse.  Le retour doit \u00eatre effectu\u00e9 dans les 10 jours suivant la date de la facture. Les produits personnalis\u00e9s tels que (maillots avec n\u00b0 et nom, logos, textiles imprim\u00e9s) ne peuvent en principe pas \u00eatre retourn\u00e9s. Les retours sont \u00e0 votre charge et \u00e0 vos risques et p\u00e9rils. Si le retour des marchandises ne r\u00e9pond pas aux conditions susmentionn\u00e9es, le droit de retour est laiss\u00e9 \u00e0 la seule appr\u00e9ciation du vendeur. Si vous ne r\u00e9ceptionnez pas les produits ou les prestations dans un d\u00e9lai de deux semaines, Interhockey AG peut r\u00e9silier le contrat et facturer des frais pour les d\u00e9marches jusqu'\u00e0 Fr. 100.00 seront factur\u00e9s. Interhockey n'est pas tenu de rembourser le prix d'achat en esp\u00e8ces, mais peut \u00e9galement proc\u00e9der au remboursement sous la forme d'un avoir sur la marchandise.<\/p>\n<p>Retours uniquement \u00e0 l'adresse suivante :<\/p>\n<p>Interhockey AG<br \/>Industrie Neuhof 8d<br \/>3422 Kirchberg<\/p>\n<p><strong>10. r\u00e9clamations<\/strong><\/p>\n<p>Les marchandises livr\u00e9es doivent \u00eatre imm\u00e9diatement contr\u00f4l\u00e9es pour v\u00e9rifier qu'elles ne pr\u00e9sentent pas de d\u00e9fauts, qu'elles sont incompl\u00e8tes ou incorrectes, etc. Les r\u00e9clamations doivent nous \u00eatre communiqu\u00e9es par \u00e9crit imm\u00e9diatement, au plus tard 10 jours apr\u00e8s la date d'achat.<\/p>\n<p><strong>11. garantie<\/strong><\/p>\n<p>Comme Interhockey AG ne fabrique pas elle-m\u00eame les produits livr\u00e9s, elle n'a pas non plus d'influence sur la fonctionnalit\u00e9 ou la garantie offerte par les fabricants. La garantie d'Interhockey pour les produits qu'elle a livr\u00e9s est donc enti\u00e8rement r\u00e9gie par les dispositions de garantie du fabricant ou du fournisseur. Vous renoncez \u00e0 toute autre pr\u00e9tention de garantie envers Interhockey. En raison des dispositions de garantie respectives du fabricant ou du fournisseur, la garantie se limite en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la r\u00e9paration ou au remplacement de la marchandise d\u00e9fectueuse. Ils n'ont notamment pas droit \u00e0 une modification ou \u00e0 une r\u00e9duction de prix.  <strong>La couleur des produits illustr\u00e9s peut diff\u00e9rer de la couleur r\u00e9elle du produit.<\/strong><\/p>\n<p>La garantie est exclue pour les d\u00e9fauts qui ne sont pas imputables au fabricant ou \u00e0 Interhockey, notamment en cas d'utilisation non conforme, d'usure naturelle, de manque d'entretien ou de maintenance, de dommages dus aux \u00e9l\u00e9ments naturels ou de raisons similaires.<\/p>\n<p><strong>Important :<\/strong> veuillez imp\u00e9rativement conserver la facture originale. Sans preuve d'achat, vous ne pourrez pas faire valoir vos droits \u00e0 la garantie.<\/p>\n<p><strong>12. conditions de garantie des composites<\/strong><\/p>\n<p>Nous n'accordons en principe aucune garantie sur les b\u00e2tons, les manches et les palettes en composite.<\/p>\n<p><strong>Caract\u00e9ristiques d'utilisation et de produit.<\/strong><\/p>\n<p>Wir weisen ausdr\u00fccklich darauf hin, dass Composite-st\u00f6cke, Sch\u00e4fte und Schaufeln, wie auch alle \u00fcbrigen Eishockeyst\u00f6cke, Gebrauchs- und auch Verbrauchsgenst\u00e4nde sind.<br \/>Im Trainings- und Spielbetrieb unterliegen diese Produkte typischen Einwirkungen des Eishockeysports wie Teilbesch\u00e4digungen durch Kufen, Stockschl\u00e4gen (vor allem beim Anspiel) und auch Verkeilungen im Banden- und Torbereich. Abn\u00fctzung- und Erm\u00fcdungsbr\u00fcche bei intensivem Gebrauch sind nichts aussergew\u00f6hnliches und entsprechen typischen Folgen.<br \/>Zu den genannten Abn\u00fctzungen kann es jederzeit auch bei erstmaligem Gebrauch kommen und stellt kein Mangel dar.  En outre, chaque canne et tige en composite pr\u00e9sente un point de rupture o\u00f9 elle doit se briser en cas de d\u00e9passement d'un certain niveau de force, pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et de blessure des autres joueurs. Une rupture de la crosse de hockey sur glace ou de la tige dans la zone de rupture est une caract\u00e9ristique voulue de ce produit et n'est donc pas un d\u00e9faut ou la cons\u00e9quence d'une erreur de production.<br \/>Traitement et utilisation Les cannes, les tiges et les palettes en composite ne sont pas adapt\u00e9es \u00e0 un traitement au bec Bunsen, au rabot, \u00e0 la lime, \u00e0 la ponceuse, au papier de verre ou \u00e0 d'autres outils similaires. Ces produits ne sont notamment pas adapt\u00e9s \u00e0 une modification de la forme d\u00e9finie en usine. Lors du remplacement d'une pelle, il faut attendre au moins 3 \u00e0 4 heures avant la prochaine utilisation pour que la fibre de carbone refroidisse compl\u00e8tement et atteigne la r\u00e9sistance requise.<br \/>Garantie ou prestations de garantie<br \/>Il n'existe donc aucun droit de garantie ou de d\u00e9dommagement, en particulier en cas de dommages ou de ruptures caus\u00e9s par une action dans le cadre de l'utilisation normale du jeu.<br \/>Il en va de m\u00eame en cas d'utilisation et de manipulation non conformes. Dans le cas d'un v\u00e9ritable droit \u00e0 la garantie (d\u00e9faut mat\u00e9riel du produit composite lui-m\u00eame), la proc\u00e9dure suivante s'applique pour faire valoir ce droit : Le d\u00e9faut doit \u00eatre signal\u00e9 au fournisseur, au distributeur ou au collaborateur du service ext\u00e9rieur concern\u00e9, en pr\u00e9sentant simultan\u00e9ment le produit d\u00e9fectueux, qui doit dans tous les cas \u00eatre identifiable comme une seule pi\u00e8ce. Il incombe \u00e0 l'acheteur ou \u00e0 l'acqu\u00e9reur de prouver qu'il s'agit d'un d\u00e9faut r\u00e9el et, en particulier, qu'il ne s'agit pas d'un cas tel que celui d\u00e9crit ci-dessus.<br \/>En outre, nous vous demandons de tenir compte de ce qui suit :<\/p>\n<ul>\n<li>Les produits composites ne sont remplac\u00e9s qu'une seule fois.<\/li>\n<li>Toute responsabilit\u00e9 en cas de dommages cons\u00e9cutifs est exclue comme d\u00e9crit.<\/li>\n<li>En cas de traitement inappropri\u00e9 et de n\u00e9gligence correspondante, tout droit \u00e0 la garantie est annul\u00e9.<\/li>\n<li>Les b\u00e2tons en composite, les manches et les pelles sont vendus et livr\u00e9s exclusivement dans les conditions susmentionn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sans preuve d'achat, ticket de caisse ou si le produit est enregistr\u00e9 sur les syst\u00e8mes de caisse d'Interhockey, aucune demande de garantie ne peut \u00eatre introduite.<\/p>\n<p><strong>13. dommages et int\u00e9r\u00eats<\/strong><\/p>\n<p>Les demandes de dommages et int\u00e9r\u00eats pour violation du contrat, impossibilit\u00e9 de livraison et acte illicite sont exclues, sauf en cas de n\u00e9gligence grave ou d'acte intentionnel. La responsabilit\u00e9 pour les dommages cons\u00e9cutifs et indirects est \u00e9galement exclue.<\/p>\n<p><strong>14. r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Les produits livr\u00e9s restent la propri\u00e9t\u00e9 d'Interhockey AG jusqu'au paiement int\u00e9gral. Vous nous accordez le droit d'inscrire une r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 correspondante dans le registre des pactes de r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><strong>15. protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es n\u00e9cessaires au traitement des affaires sont trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle et ne sont pas transmises \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p><strong>16. droit d'auteur<\/strong><\/p>\n<p>Le droit d'auteur pour ces CGV appartient exclusivement \u00e0 Interhockey AG. Toute reproduction, diffusion ou utilisation est interdite ou n'est autoris\u00e9e qu'avec l'accord expr\u00e8s d'Interhockey AG.<\/p>\n<p><strong>17. juridiction comp\u00e9tente et droit applicable<\/strong><\/p>\n<p>Le for juridique pour tous les litiges d\u00e9coulant directement ou indirectement des relations contractuelles se trouve - sous r\u00e9serve de dispositions imp\u00e9ratives divergentes du droit f\u00e9d\u00e9ral - \u00e0 Burgdorf BE. Le contrat est r\u00e9gi par le droit suisse, \u00e0 l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section\" id=\"try\"><div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row et_animated\"><div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_6 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/probar_clase_ilus_01.png\" width=\"94\" height=\"94\" srcset=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/probar_clase_ilus_01.png 94w\" sizes=\"(max-width: 94px) 100vw, 94px\" class=\"wp-image-28\" title=\"probar_clase_ilus_01\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>finden Sie unsere<\/h3>\n<h2>Stores<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_divider_0 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper preset--module--divi-button--c2a7cdcc-3ff8-4aff-9da2-2ff098fb3075_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--c2a7cdcc-3ff8-4aff-9da2-2ff098fb3075\" href=\"#stores\"><span class=\"et-pb-parallax-content\">Entdecken<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_7 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/probar_clase_ilus_02.png\" width=\"284\" height=\"57\" srcset=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/probar_clase_ilus_02.png 284w\" sizes=\"(max-width: 284px) 100vw, 284px\" class=\"wp-image-29\" title=\"probar_clase_ilus_02\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_block_section\" id=\"magasins\"><div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Interhockey AG<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_divider_1 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_pb_row_4col et_block_row et_block_row_4col\"><div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Contact<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"tel:0344488080\">034 448 80 80<\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@interhockey.ch\">info@interhockey.ch<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><ul class=\"et_pb_social_media_follow_0 et_pb_social_media_follow clearfix et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><li class=\"et_pb_social_media_follow_network_0 et_pb_social_media_follow_network et_pb_social_icon et_pb_social_network_link et-social-facebook et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063696326951\" class=\"icon\" title=\"Suivre sur Facebook\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><span class=\"et_pb_social_media_follow_network_name\">Suivre<\/span><\/a><\/li><li class=\"et_pb_social_media_follow_network_1 et_pb_social_media_follow_network et_pb_social_icon et_pb_social_network_link et-social-instagram et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/interhockey_ag\/\" class=\"icon\" title=\"Suivre sur Instagram\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><span class=\"et_pb_social_media_follow_network_name\">Suivre<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Stores<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/boutique-kirchberg\/\">Magasin Kirchberg<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/boutique-langnau-i-e\/\">Magasin Langnau<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/boutique-coire\/\">Magasin Chur<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/boutique-baeretswil\/\">Magasin B\u00e4retswil<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/boutique-ticino\/\">Magasin Ticino<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/boutique-argovie\/\">Magasin Argovie<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_12 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Magasin Kirchberg<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"tel:0344488087\">034 448 80 87<\/a><\/p>\n<p>Lundi<br \/><span data-yext-field=\"hours-monday\"><\/span><\/p>\n<p>Mardi<br \/><span data-yext-field=\"hours-tuesday\"><\/span><\/p>\n<p>Mercredi<br \/><span data-yext-field=\"hours-wednesday\"><\/span><\/p>\n<p>Jeudi<br \/><span data-yext-field=\"hours-thursday\"><\/span><\/p>\n<p>Vendredi<br \/><span data-yext-field=\"hours-friday\"><\/span><\/p>\n<p>Samedi<br \/><span data-yext-field=\"hours-saturday\"><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_13 et_pb_column et_pb_column_1_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\" id=\"newsletter\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Bulletin d'information<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Inscrivez-vous \u00e0 notre bulletin d'information et restez au courant des derni\u00e8res nouvelles.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module mailchimpform\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><script>\nfunction loadjQuery(e,t){var n=document.createElement(\"script\");n.setAttribute(\"src\",e);n.onload=t;n.onreadystatechange=function(){if(this.readyState==\"complete\"||this.readyState==\"loaded\")t()};document.getElementsByTagName(\"head\")[0].appendChild(n)}function main(){\nvar $cr=jQuery.noConflict();var old_src;$cr(document).ready(function(){$cr(\".cr_form\").submit(function(){$cr(this).find('.clever_form_error').removeClass('clever_form_error');$cr(this).find('.clever_form_note').remove();$cr(this).find(\".musthave\").find('input, textarea').each(function(){if(jQuery.trim($cr(this).val())==\"\"||($cr(this).is(':checkbox'))||($cr(this).is(':radio'))){if($cr(this).is(':checkbox')||($cr(this).is(':radio'))){if(!$cr(this).parents(\".cr_ipe_item\").find(\":checked\").is(\":checked\")){$cr(this).parents(\".cr_ipe_item\").addClass('clever_form_error')}}else{$cr(this).addClass('clever_form_error')}>;if($cr(this).attr(\"action\").search(document.domain)>0&&$cr(\".cr_form\").attr(\"action\").search(\"wcs\")>0){var cr_email=$cr(this).find('input[name=email]');var unsub=false;if($cr(\"input['name=cr_subunsubscribe'][value='false']\").length){if($cr(\"input['name=cr_subunsubscribe'][value='false']\").is(\":checked\")){unsub=true}}if(cr_email.val()&&!unsub){$cr.ajax({type:\"GET\",url:$cr(\".cr_form\").attr(\"action\").replace(\"wcs\",\"check_email\")+window.btoa($cr(this).find('input[name=email]').val()),success:function(data){if(data){cr_email.addClass('clever_form_error').before(\"<\/p>\n<div class='clever_form_note cr_font'>\"+data+\"<\/div>\n<p>\");return false}},async:false})}var cr_captcha=$cr(this).find('input[name=captcha]');if(cr_captcha.val()){$cr.ajax({type:\"GET\",url:$cr(\".cr_form\").attr(\"action\").replace(\"wcs\",\"check_captcha\")+$cr(this).find('input[name=captcha]').val(),success:function(data){if(data){cr_captcha.addClass('clever_form_error').after(\"<\/p>\n<div style='display:block' class='clever_form_note cr_font'>\"+data+\"<\/div>\n<p>\");return false}},async:false})}}if($cr(this).find('.clever_form_error').length){return false}return true});$cr('input[class*=\"cr_number\"]').change(function(){if(isNaN($cr(this).val())){$cr(this).val(1)}if($cr(this).attr(\"min\")){if(($cr(this).val()*1)<($cr(this).attr(\"min\")*1)){$cr(this).val($cr(this).attr(\"min\"))}}if($cr(this).attr(\"max\")){if(($cr(this).val()*1)>($cr(this).attr(\"max\")*1)){$cr(this).val($cr(this).attr(\"max\"))}>;old_src=$cr(\"div[rel='captcha'] img:not(.captcha2_reload)\").attr(\"src\");if($cr(\"div[rel='captcha'] img:not(.captcha2_reload)\").length!=0){captcha_reload()>;function captcha_reload(){var timestamp=new Date().getTime();$cr(\"div[rel='captcha'] img:not(.captcha2_reload)\").attr(\"src\",\"\");$cr(\"div[rel='captcha'] img:not(.captcha2_reload)\").attr(\"src\",old_src+\"?t=\"+timestamp);return false}<\/p>\n<p>}\nif(typeof jQuery===\"undefined\"){loadjQuery(\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/jquery\/1.4.4\/jquery.min.js\",main)}else{main()}<\/p>\n<p><\/script><\/p>\n<form class=\"layout_form cr_form cr_font\" action=\"https:\/\/seu2.cleverreach.com\/f\/379891-379904\/wcs\/\" method=\"post\" target=\"_blank\">\n<div class=\"cr_body cr_page cr_font formbox\">\n<div class=\"non_sortable\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div class=\"editable_content\" style=\"text-align: left;\">\n<div id=\"8613816\" rel=\"email\" class=\"cr_form-component cr_form-component--email cr_ipe_item ui-sortable musthave\" style=\"margin-bottom: px;\">\n<div class=\"cr_form-inputgroup cr_form-inputgroup--typeemail\"><label for=\"text8613816\">E-mail*<\/label><br \/>\n<input class=\"cr_form-input\" type=\"email\" id=\"text8613816\" name=\"email\" value=\"\" placeholder=\"name@example.com\" style=\"width: 100%;\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"8613822\" rel=\"text\" class=\"cr_form-component cr_form-component--text cr_ipe_item ui-sortable musthave\" style=\"margin-bottom: 0px;\">\n<div class=\"cr_form-inputgroup cr_form-inputgroup--typetext\"><label for=\"cr_form-input--text8613822\" class=\"itemname\">Nom*<\/label><br \/>\n<input id=\"cr_form-input--text8613822\" class=\"cr_form-input\" type=\"text\" name=\"1001971\" placeholder=\"Max Muster\" style=\"width: 100%;\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"8613823\" rel=\"radio\" class=\"cr_form-component cr_form-component--group cr_form-component--radio cr_ipe_item ui-sortable musthave\" style=\"margin-bottom: 0px;\">\n<p><span class=\"label cr_form-component--header\">Langue*<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cr_form-inputgroup cr_form-inputgroup--typeradio\"><label class=\"no-label\" for=\"DE8613823\">FR<br \/>\n<\/label><\/span> <span class=\"cr_form-inputgroup cr_form-inputgroup--typeradio\"><input id=\"DE8613823\" class=\"cr_form-radio\" name=\"1001972\" type=\"radio\" value=\"FR\"><\/span><\/p>\n<div class=\"cr_form-component--group\">\n<p><span class=\"cr_form-inputgroup cr_form-inputgroup--typeradio\"><label class=\"no-label\" for=\"FR8613823\">FR<br \/>\n<\/label><\/span> <span class=\"cr_form-inputgroup cr_form-inputgroup--typeradio\"><input id=\"FR8613823\" class=\"cr_form-radio\" name=\"1001972\" type=\"radio\" value=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span class=\"cr_form-inputgroup cr_form-inputgroup--typeradio\"><label class=\"no-label\" for=\"IT8613823\">IT<br \/>\n<\/label><\/span> <span class=\"cr_form-inputgroup cr_form-inputgroup--typeradio\"><input id=\"IT8613823\" class=\"cr_form-radio\" name=\"1001972\" type=\"radio\" value=\"IT\"><\/span><\/p>\n<div class=\"cr_form-component--group\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"8613820\" rel=\"recaptcha\" class=\"cr_ipe_item ui-sortable musthave\">\n<p><script src=\"https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/api.js\" async=\"\" defer><\/script><\/p>\n<div id=\"recaptcha_v2_widget\" class=\"g-recaptcha\" data-theme=\"light\" data-size=\"normal\" data-sitekey=\"6Lfhcd0SAAAAAOBEHmAVEHJeRnrH8T7wPvvNzEPD\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"8613818\" rel=\"button\" class=\"cr_form-component cr_form-component--submit cr_ipe_item ui-sortable submit_container\"><button type=\"submit\" class=\"cr_form-block cr_button\">S'inscrire<\/button><\/div>\n<\/div>\n<p><noscript><a href=\"http:\/\/www.cleverreach.de\">www.CleverReach.de<\/a><\/noscript><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_8 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_14 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module mylslink\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/mentions-legales\/\">Mentions l\u00e9gales<\/a> | <a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/protection-des-donnees\/\">Protection des donn\u00e9es<\/a> | <a href=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\" title=\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module mylslink\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Con\u00e7u par <a href=\"https:\/\/mylokalesuche.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">myls<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_code_0 et_pb_code et_pb_module\"><div class=\"et_pb_code_inner\"><style>\n  @media(min-width:980px){\n  .flex div{\n    display:flex;\n    justify-content: space-around\n  }\n  }\n  \n  .menu-flex{\n     display:flex;\n     align-items:center;\n  }\n  \n  .flex-col{\n    display:flex;\n    justify-content: space-around\n  }\n  \n  #page-container{\n    overflow-x:hidden;\n  }\n  \n  \n\/********************\n********************\nGALLERY 3 COL\n********************\n********************\/\n\/* 3 COL 5.5% Margen *\/\n@media(min-width:981px){\n.galeria-3col .et_pb_gallery_item{\n\twidth:29.65% !important;\n\n}\n\n.galeria-3col .et_pb_gallery_item:nth-child(3){\n\tmargin-right:0px;\n}\n}\n\n@media(max-width:980px){\n\t\t.galeria-3col .et_pb_gallery_item{\n\t\t\tmargin-bottom:5.5% !important;\n\t}\n}\n\n\n\n\/* 3 COL 2% Margen *\/\n.galeria-3col-2 .et_pb_gallery_item{\n\t\tmargin-bottom:2% !important;\n\tmargin-right:2% !important;\n}\n\n@media(min-width:767px){\n.galeria-3col-2 .et_pb_gallery_item{\n\twidth:32% !important;\n}\n}\n\t\n\n@media(min-width:768px){\n.galeria-3col-2 .et_pb_gallery_item:nth-child(3n){\n\tmargin-right:0px !important;\n}\n}\n\n@media(max-width:767px) and (min-width:479px){\n.galeria-3col-2 .et_pb_gallery_item{\n\twidth:49% !important;\n}\n\n.galeria-3col-2 .et_pb_gallery_item:nth-child(2n){\n\tmargin-right:0px !important;\n}\n}\n\n@media(max-width:479px){\n\t.galeria-3col-2 .et_pb_gallery_item{\n\t\tmargin-bottom:20px;\n\t}\n}\n\n\/* GALLERY 0 MARGIN *\/\n.galeria-3col-0 .et_pb_gallery_item{\t\n\tmargin-bottom:0% !important;\n\tmargin-right:0% !important;\n}\n\n.galeria-3col-0 .et_pb_gallery_title{\n\tposition:absolute;\n\tbottom:40px;\n\twidth:100%;\n\tpadding:15px !important;\n\ttext-align:center;\n\topacity:0;\n\ttransition:all ease 0.25s;\n}\n\n.galeria-3col-0 .et_pb_gallery_item:hover .et_pb_gallery_title{\n\topacity:1;\n\tbottom:0px;\n\tz-index:5;\n}\n\n\n@media(min-width:767px){\n.galeria-3col-0 .et_pb_gallery_item{\n\twidth:33.3% !important;\n}\n\n.galeria-3col-0 .et_pb_gallery_item:nth-child(3){\n\tmargin-right:0px !important;\n}\n\t\n\n}\n\n@media(max-width:767px) and (min-width:479px){\n.galeria-3col-0 .et_pb_gallery_item{\n\twidth:50% !important;\n\tmargin-bottom:0% !important;\n\tmargin-right:0% !important;\n}\n\n.galeria-3col-0 .et_pb_gallery_item:nth-child(2n){\n\tmargin-right:0px !important;\n}\n}\n\n@media(max-width:479px){\n\t.galeria-3col-0 .et_pb_gallery_item{\n\t\tmargin-bottom:0px;\n\t}\n}\n<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_pb_section--fixed et_section_regular et_block_section\" id=\"popup\"><div class=\"et_pb_row_9 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_15 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_8 et_pb_image et_pb_module et_block_module\" id=\"close\"><a href=\"#\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/close.png\" width=\"40\" height=\"40\" srcset=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/close.png 40w\" sizes=\"(max-width: 40px) 100vw, 40px\" class=\"wp-image-42\" title=\"close\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_12 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h4>ENVOYER UNE DEMANDE<\/h4>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_contact_form_0 et_pb_contact_form_container clearfix et_pb_module et_flex_module\" data-form_unique_num=\"0\" data-form_unique_id=\"7067d836e5cc6b8d0df5f1ee01accc26\" id=\"et_pb_contact_form_7067d836e5cc6b8d0df5f1ee01accc26\"><div class=\"et-pb-contact-message\"><\/div><div class=\"et_pb_contact\"><form class=\"et_pb_contact_form et_flex_module\" method=\"post\" action=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72701\"><div class=\"et_pb_contact_field_0 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\" data-id=\"name\" data-type=\"input\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_name_0\">Nom<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_name_0\" id=\"et_pb_contact_0_name_0\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"name\" placeholder=\"Nom\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div><div class=\"et_pb_contact_field_1 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\" data-id=\"telephone\" data-type=\"input\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_telephone_1\">T\u00e9l\u00e9phone<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_telephone_1\" id=\"et_pb_contact_0_telephone_1\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"telephone\" placeholder=\"T\u00e9l\u00e9phone\" pattern=\"[0-9\\s\\-]*\" title=\"Seuls les chiffres sont autoris\u00e9s.\" value=\"\" \/><\/div><div class=\"et_pb_contact_field_2 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\" data-id=\"nachricht\" data-type=\"input\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_nachricht_2\">Message<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_nachricht_2\" id=\"et_pb_contact_0_nachricht_2\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"nachricht\" placeholder=\"Message\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div><input type=\"hidden\" name=\"et_pb_contactform_submit_7067d836e5cc6b8d0df5f1ee01accc26\" value=\"et_contact_proccess\" \/><div class=\"et_contact_bottom_container\"><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><button type=\"submit\" name=\"et_builder_submit_button\" class=\"et_pb_button et_pb_contact_submit\">Senden<\/button><\/div><\/div><input type=\"hidden\" id=\"_wpnonce-et-pb-contact-form-submitted-7067d836e5cc6b8d0df5f1ee01accc26\" name=\"_wpnonce-et-pb-contact-form-submitted-7067d836e5cc6b8d0df5f1ee01accc26\" value=\"738c2c8691\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72701\" \/><\/form><\/div><\/div><div class=\"et_pb_code_1 et_pb_code et_pb_module\"><div class=\"et_pb_code_inner\"><script type=\"text\/javascript\">\n  jQuery(document).ready(function($) {\n    $('#close').on('click', function(evt) {\n      evt.preventDefault();\n      $('#popup').fadeOut(400);\n    });\n    $('.open-popup').on('click', function(evt) {\n      evt.preventDefault();\n      $('#popup').fadeIn(400);\n    });\n  });\n<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_6 et_pb_section et_pb_section--fixed et_section_regular et_block_section open-popup\"><div class=\"et_pb_row_10 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_16 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper preset--module--divi-button--c2a7cdcc-3ff8-4aff-9da2-2ff098fb3075_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_1 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--c2a7cdcc-3ff8-4aff-9da2-2ff098fb3075\" href=\"\/\"><span class=\"et-pb-parallax-content\">CONTACTEZ-NOUS<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template-blank.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-72701","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE - Interhockey AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE - Interhockey AG\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Interhockey AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063696326951\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-20T08:35:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\",\"name\":\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE - Interhockey AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-04T14:27:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T08:35:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/conditions-generales-de-vente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/conditions-generales-de-vente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Interhockey AG\",\"description\":\"Eishockey Ausr\u00fcstungen und Unihockeymaterial\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Interhockey AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/R.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/R.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Interhockey AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/d5-interhockey.myls-dev.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100063696326951\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/interhockey_ag\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE - Interhockey AG","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE - Interhockey AG","og_url":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","og_site_name":"Interhockey AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063696326951","article_modified_time":"2026-11-20T08:35:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","url":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","name":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE - Interhockey AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-12-04T14:27:57+00:00","dateModified":"2026-11-20T08:35:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/","name":"Interhockey AG","description":"Eishockey Ausr\u00fcstungen und Unihockeymaterial","publisher":{"@id":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/#organization","name":"Interhockey AG","url":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/R.jpg","contentUrl":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/R.jpg","width":1024,"height":1024,"caption":"Interhockey AG"},"image":{"@id":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063696326951","https:\/\/www.instagram.com\/interhockey_ag\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72701"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75021,"href":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72701\/revisions\/75021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/d5-interhockey.myls-dev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}